L’assureur garantit les dommages causés aux tiers et qui proviennent d’un accident, d’un incendie, d’une explosion ou de l’action des eaux, des dégâts causés par les enseignes lumineuses et en général, du fait de l’exploitation des locaux assurés.